La préoccupation majeure de la Carte Brune à l’heure actuelle est d’assurer une indemnisation des dommages matériels, des préjudices corporels et des décès causés essentiellement à des tiers. Ceci s’explique par le fait que la garantie obligatoire contre les risques de la responsabilité civile constitue le minimum des exigences requises par les législations des pays de la sous-région. Tout assuré désirant obtenir une garantie « tous risques » devra négocier avec ses assureurs selon d’autres dispositions.